Вакансия на удаленке
В операционную систему для индустрии переводов Smartcat ищут Product Owner.
Smartcat - это операционная система для индустрии переводов на базе ИИ, которая позволяет масштабировать бизнес в глобальном масштабе.
Команда считает, что мир становится все более взаимосвязанным и взаимозависимым. Границы, мешающие людям торговать, работать вместе, обмениваться знаниями и инновациями, со временем стираются. Это будущее, в котором мы хотим жить. Задача компании - ускорить этот процесс, создав лучшую платформу для подключенного перевода.
Команде уже 6 лет, развивают продукт, расширяют команду, улучшают и автоматизируют процессы, непрерывно растут в продажах. Основная аудитория - enterprise компании США и Европы.
Сейчас компания в поиске Product Owner. Вы будете отвечать за создание приложения, которое откроет новые возможности использования, расширит зону присутствия компании и позволит реализовать новые функции и услуги. Вы также будете создавать продукты, которые тесно интегрируются с другими сервисами Smartcat.
Чем предстоит заниматься, основные блоки задач:
- Взаимодействовать с кросс-функциональной командой (программисты, UX/UI-дизайнеры, аналитики): разработка требований к продукту и формирование бэклога, постановка задач и контроль выполнения
- Тесно сотрудничать с клиентами, продуктовыми командами и межфункциональными партнерами для создания комплексного и удобного опыта для пользователей
- Создание стратегии развития новых бизнесов и продуктов, ведение продуктов от их зарождения до зрелости
- Создание и актуализация roadmap развития продуктов
- Проверка продуктовых гипотез, проведение количественных и качественных исследований
Кто этот человек, какими навыками и опытом он обладает:
- 5+ лет опыта управления продуктами в быстро развивающейся технологической компании или стартапе (B2B SaaS и/или рыночные платформы будут преимуществом)
- Предпринимательский склад ума, стремление к постоянному совершенствованию продукта
- Внимательность к деталям, стремление сделать лучше даже в мелочах
- Опыт коммуникации с разработчиками, тим и тех-лидами, продакт менеджерами направлений
- Аналитический подход к решению задач
- Умение брать на себя ответственность и достигать результатов
- Способность эффективно работать на межфункциональном уровне, мыслить строго и принимать сложные решения
- Отличные коммуникативные навыки и опыт постановки задач смежным службам
- Fluent English, both written and spoken
Что предлагает компания:
- Проект: B2B, SaaS
- Продукт: Локализация и перевод
- Формат: удалёнка, по желанию - офис
- Доход: от 250 - 400 тыс, фикс net + бонусы
- Работа в международной компании с офисами по всему миру
- Возможность релокации
- Возможность работать из офиса или удаленно, гибкий график
- Официальное оформление, вся зп белая
- Дополнительные бонусы и бенефиты по результатам работы, опционная программа для ключевых сотрудников
- Полис ДМС
- Возможность напрямую влиять на продукт, принимать ключевые решения в компании
- Ценят и всегда замечают личный вклад в развитие компании и продукта
- Ищут амбициозных ребят, искренне заинтересованных в сложной, но интересной работе