Smartcat is searching for a Product Owner.
Product Owner Mission:
- You’ll be responsible for building a new application that unlocks new use cases, expands our footprint, and enables new features/services
- You’ll also build products and services that tightly integrate with other services at Smartcat
- As a product owner for this track, you’ll be accountable for building the right product via activities like leading our process to get to product-market fit, holding our product quality bar high, and developing market expertise in this complex space
You will:
- Work closely with our engineers, designers, Strategy and Operations, and other product managers
- Work closely with our customers, product teams, and cross-functional partners to build a comprehensive and frictionless experience for our users
- Discover net new parts of our business and lead them from nascent stages to maturity
- Define and execute the product roadmap that is central in helping Smartcat understand and manage the translation industry for end customers
- Work with key product infrastructure
The company is looking for someone who has:
- 5+ years of product management experience in a fast-paced tech company or startup (B2B SaaS and/or marketplace platforms would be a plus)
- An entrepreneurial mindset towards making progress and finding a product-market fit in an emerging category
- Partnered closely with engineers to build products
- Software engineering or similar technical experience
- A craftsperson’s attention to detail and care for great product experiences
- A driving desire for continuous product improvement
- Strong written and verbal communication skills
- An analytical, data-driven approach to facilitate good architectural and product decisions
- Shipped and operated mission-critical infrastructure
- Proven track record of taking ownership and driving results
- Ability to work effectively cross-functionally, think rigorously, and make hard tradeoffs
- Fluent Russian and English, both written and spoken
- Nice to Haves:
- Experience working on financial products
- Conducting product market research and building buy-in for product ideas from internal stakeholders and leadership
- Experience working with GTM teams to bring a new product to market